Novice - Svet (angleščina)

Home of Indianapolis city councilor shot at over his support of datacenters
06. April 2026 (21:14)
Ron Gibson had recently expressed support for a 14-acre, $500m datacenter project in Martindale-BrightwoodAn Indianapolis city councilor said his home was fired at on Monday, with a note left behind suggesting he had been targeted over his support of datacenters.The case involving Ron Gibson – a Democrat on Indianapolis’s city council – comes amid growing bipartisan concern in the US over political violence in the wake of cases such as the September murder of Charlie Kirk, a conservative activist. Continue reading... (The Guardian)
Ten killed in Israeli strikes and clashes between Hamas and militia in Gaza, local sources say
06. April 2026 (21:11)
The Israeli strikes reportedly targeted Hamas security personnel after they clashed with an Israeli-backed militia near Maghazi camp. (BBC News)
Tributes paid after death of former Dail Speaker Sean Barrett
06. April 2026 (21:02)
Sean Barrett was first elected to the Dail in 1981. (London News)
Trump endorses ex-UK political aide Steve Hilton for California governor
06. April 2026 (20:55)
Steve Hilton, who advised the former prime minster and hosted a Fox News show, is running as a Republican. (BBC News)
Trump threats cause dilemma for US officers: disobey orders or commit war crimes
06. April 2026 (20:06)
Legal experts say attacking Iran’s infrastructure would constitute a war crime – but would military officers be held responsible?Middle East crisis – live updatesDonald Trump’s threats to carry out mass bombing of civilian infrastructure in Iran present US military officers with a dilemma: disobey orders or help commit war crimes.It is an urgent matter for the US chain of command. In an explicit-laden threat, Trump set a Tuesday 8pm Washington time deadline for the Iranian government to open the strait of Hormuz or face “Power Plant Day, and Bridge Day, all wrapped up in one”. Continue reading... (The Guardian)
Hungary puts gas pipeline under military protection amid false-flag accusations
06. April 2026 (19:51)
Claims explosives found near pipeline come before election in which PM Viktor Orbán is trailing in most pollsHungary has placed the gas pipeline that straddles the Serbian border under military protection, its prime minister, Viktor Orbán, has said, as accusations of a false-flag operation continued to swirl before a crunch election at the weekend and an official visit on Tuesday from the US vice-president, JD Vance.Orbán travelled to Hungary’s southern border with Serbia on Monday, one day after Serbia said it had found “explosives of devastating power” near a pipeline that carries Russian natural gas to Hungary and beyond. Continue reading... (The Guardian)
Artemis astronauts to fly around the Moon and go farther from Earth than any humans have been before
06. April 2026 (19:47)
Artemis will pass a record that has stood for nearly 56 years - since the Apollo 13 mission in 1970  (London News)
Trump uses Neville Chamberlain jibe to mock Starmer over stance on Iran
06. April 2026 (19:46)
As UK PM resists pressure to back airstrikes, US president invokes British leader known for his policy of appeasementMiddle East crisis live – latest updatesDonald Trump has appeared to compare Keir Starmer to Neville Chamberlain in his latest disparaging remarks about the prime minister, who has refused to back the US-Israeli attacks on Iran.The comments, during an Easter Monday event at the White House, underline Trump’s continued annoyance at Starmer’s scepticism about the aims and legality of the conflict, a view that has not been shifted by the US president’s jibes. Continue reading... (The Guardian)
House Democrats call for permanent solution to Cuban crises after witnessing energy blockade
06. April 2026 (19:41)
Jonathan Jackson of Illinois calls Cuba ‘most sanctioned part of Earth’ amid US oil blockade causing vast disruptionsSign up for the Breaking News US email to get newsletter alerts in your inboxTwo Democratic US lawmakers on Monday called for a permanent solution to crises confronting Cuba after they visited the island to witness the effects of an American energy blockade. US House members Pramila Jayapal of Washington and Jonathan Jackson of Illinois met with Cuban president Miguel Díaz-Canel and foreign minister Bruno Rodríguez as well as members of Cuba’s parliament during a five-day trip ending on Sunday.“I denounced the criminal damage caused by the blockade, particularly the consequences of the energy siege decreed by the current US government and its threats of even more aggressive actions,” Díaz-Canel wrote on X. Continue reading... (The Guardian)
Seven Eritrean players fail to return home after international match
06. April 2026 (19:31)
Several footballers have absconded in the past leaving behind what rights groups call a repressive government. (BBC News)