Novice (angleščina) - The Guardian

Priest accused of coercing congregants for sex in Texas could have single trial for charges from three separate accusers
pred 1 dnevom, 3 urami in 25 minutami
Prosecutors say Anthony Odiong exploited his parishioners’ emotional dependency to engage in sexual conduct with themA Roman Catholic priest with ties to Texas and south-east Louisiana and criminally charged with abusing his position as a clergyman to pursue sex with three spiritually vulnerable female congregants faces being taken to trial on all of those cases at once.The Texas district attorney’s office prosecuting Anthony Odiong filed a motion seeking to consolidate the three cases in late March, ahead of a trial date that the Guardian understands has tentatively been set for 4 May. Prepared by McLennan county first assistant district attorney Ryan Calvert, the motion notes that Texas state law allows “a defendant [to] be prosecuted in a single criminal action” if the crimes alleged “are connected or … are the repeated commission of the same or similar offenses”. Continue reading... (The Guardian)
Worker for US defense contractor killed in Iraq as colleagues say they are pressured to stay
pred 1 dnevom, 3 urami in 25 minutami
Man working for V2X died in night attack as five sources say they are being placed in harm’s wayA man employed by the US defense contractor V2X has been killed in a drone attack on Erbil airbase, amid concerns from colleagues that they are being placed in harm’s way and pressured to remain in Iraq despite security risks, five sources said.The worker, from Kenya, died in a night attack in his sleeping quarters on the base on 24 March. Another five workers were injured. They are from Kenya and India, and are among a group of about 45 workers employed by V2X who have remained on the base. One of the workers is in a critical condition with severe burns, sources said. Continue reading... (The Guardian)
Iran war driving up funeral costs in the UK
pred 1 dnevom, 3 urami in 32 minutami
Average traditional funeral now costs £4,623, up 1.3% since January, says report from Pure CremationThe war in Iran is pushing up the cost of living in the UK but it is also driving up the “cost of dying” as higher gas prices feed through to funerals.A report has found the average cost of a funeral in Britain is running ahead of inflation, with the war seemingly partly to blame as it has pushed up the price of gas used in crematoriums. Continue reading... (The Guardian)
Storm Dave: thousands of homes in Wales and Northern Ireland left without power
pred 1 dnevom, 4 urami in 42 minutami
Road and rail travel also disrupted across the UK before weather warnings lifted on SundayStorm Dave left thousands of homes across Wales and Northern Ireland without power and disrupted road and rail travel across the UK before high wind and snow warnings were lifted on Sunday morning.Winds of up to 93mph were recorded in Capel Curig in north Wales – 20mph higher than forecast – while the Met Office issued a yellow severe weather warning for heavy snow and blizzards across the Scottish Highlands, Argyll and the Western Isles on Saturday. Continue reading... (The Guardian)
Mexican art world protests over plan to send Frida Kahlo masterpieces to Spain
pred 1 dnevom, 5 urami in 25 minutami
Cultural figures sign open letter asking government for clarity on how long landmark collection will remain abroadOne of the world’s most important collections of 20th-century Mexican art, including works by Frida Kahlo and Diego Rivera, is set to be exported to Spain under an agreement with Banco Santander, sparking outrage among Mexico’s cultural community.Nearly 400 cultural professionals have signed an open letter calling on the Mexican government to offer greater clarity on what the deal means for the masterpieces, particularly the works by Kahlo, which the Mexican state has declared an “artistic monument”. Continue reading... (The Guardian)
Kanye West headlining Wireless festival is ‘deeply concerning’, says Keir Starmer
pred 1 dnevom, 5 urami in 36 minutami
PM says antisemitism is ‘abhorrent’ after booking of West, who has song called Heil Hitler and last year advertised swastika T-shirtKeir Starmer has said it is “deeply concerning” that Kanye West, the US rapper who has made a series of antisemitic comments, is to appear at a British music festival.The prime minister joins others who have criticised Wireless festival for booking the musician, also known as Ye, to headline all three nights of the forthcoming event in London. Continue reading... (The Guardian)
Former Co-op boss was paid almost £2m before leaving after group’s difficult year
pred 1 dnevom, 6 urami in 25 minutami
Shirine Khoury-Haq and other managers did not receive annual bonus after damaging cyber-attack in 2025The former boss of the Co-op collected almost £2m before her sudden departure last month despite a difficult year when the retailer was pushed into the red by a damaging cyber hack.Shirine Khoury-Haq’s total annual pay package amounted to £1.9m in 2025, including a £165,000 “rewarding growth” bonus that was approved by the mutual’s board despite falling sales and the slide to an underlying loss of £125m. Continue reading... (The Guardian)
Sisters of officer killed by Dezi Freeman plan to sue police for negligence, lawyer says
pred 1 dnevom, 6 urami in 30 minutami
Dianne Thompson and Lois Kirk tell Victoria police in letter ‘we did not expect to feel invisible’ after Neal Thompson’s deathGet our breaking news email, free app or daily news podcastThe sisters of Neal Thompson, one of the two police officers shot dead by Dezi Freeman in Porepunkah last August, plan to sue Victoria police for negligence after an inquest into the officers’ deaths, their lawyer says.Police accountability lawyer Jeremy King, who is representing Dianne Thompson and Lois Kirk, confirmed on Sunday that the sisters would bring a negligence claim against Victoria police after the conclusion of a coronial inquest. A date for the inquest has not yet been announced. Continue reading... (The Guardian)
How Paris swapped cars for bikes – and transformed its streets
pred 1 dnevom, 7 urami in 25 minutami
Under outgoing mayor Anne Hidalgo, the French capital added bike lanes, cut traffic and reclaimed public space, but not without resistanceWhen Corentin Roudaut moved to Paris 10 years ago, he was too scared to cycle. The IT developer had biked everywhere as a student in Rennes but felt overwhelmed by the bustling French capital. Cars were everywhere. Cyclists had almost no protection.But once authorities carved out space for a segregated bike lane on Boulevard Voltaire near his home in the 11th arrondissement, Roudaut returned to the two-wheel commute and did not look back. He now volunteers with Paris en Selle, a cycling campaign group, and has watched with wonder as the city has shaken off its car-centric reputation. Continue reading... (The Guardian)
Fair Work Agency’s priorities criticised days before its launch
pred 1 dnevom, 8 urami in 25 minutami
Cornerstone of the UK’s Employment Rights Act ‘in danger of becoming a dead duck’, says Unite bossThe government has asked its new employment rights watchdog to reduce the regulatory burden on business, it has emerged, a request that worker advocates said risks turning the agency into “a dead duck”.The Fair Work Agency (FWA), which is being launched on Tuesday, is a cornerstone of Labour’s Employment Rights Act. It will bring together several existing labour enforcement bodies and its responsibilities will include policing the minimum wage, holiday pay and modern slavery. Continue reading... (The Guardian)