Novice - Svet (angleščina)

Blue badge permits now held by 1 in 15 adults in England
06. April 2026 (01:02)
Councils urged to crack down on misuse of parking permits that help people with disabilities and health conditionsCouncils in England have been urged to crack down on the misuse of blue badge parking permits – legitimate and counterfeit – as the proportion of people holding them has reached one in 15.The AA called for more to be done to detect offences such as people using fake or stolen badges. Continue reading... (The Guardian)
New UK farm inheritance tax rule will cause ‘significant challenges’, say accountants
06. April 2026 (01:01)
Levy on inherited farms and family businesses worth £2.5m or more comes into force 6 AprilA new inheritance tax regime for UK farms and family businesses comes into force on Monday and will present “significant challenges” for those affected, according to accountants.In October 2024 the government announced plans to levy inheritance tax on farms – prompting an outcry in many quarters. Continue reading... (The Guardian)
Hubs to help young people away from crime and into work to open in England
06. April 2026 (01:01)
Announcement of eight young futures hubs made as concerns grow over the number of knives on the streetsEight young futures youth hubs aimed at giving young people support towards work and away from street crime are to open across England, ministers have announced.The youth centres are supposed to help people aged up to 18 with employment advice, health and wellbeing, and are also aimed at preventing them from falling into a life of crime. Continue reading... (The Guardian)
Scientists identify trigger of Crohn’s scarring, research suggests
06. April 2026 (01:01)
Researchers hope the findings could lead to the development of new treatments. (London News)
Call for blue badge misuse crackdown as one in 20 hold ‘lifeline’ parking permit
06. April 2026 (01:01)
The AA wants more to be done to detect offences such as using fake or stolen blue badges. (London News)
Detectives tell of certainty on killer’s guilt in Emma Caldwell murder inquiry
06. April 2026 (01:01)
Two former detectives have spoken to a podcast about the initial investigation into the murder. (London News)
NHS urges patients to come forward as normal amid ‘difficult’ six-day strike
06. April 2026 (01:01)
Tens of thousands of resident doctors in England are to stage a six-day walkout on Tuesday. (London News)
Scientists find way to make healthier and ‘oozier’ vegan cheese
06. April 2026 (01:01)
Vegan cheese is typically made from a combination of starch and solid fats like coconut or palm oil. (London News)
Starmer has ‘utterly failed’ to help Scots during energy ‘crisis’, Swinney says
06. April 2026 (01:01)
The Scottish First Minister hit out at the Prime Minister over energy policy. (London News)
Retired teacher with Crohn’s says new research could be ‘game-changer’
06. April 2026 (01:01)
Maureen Dalgleish has had Crohn’s disease for nearly 40 years. (London News)